Encabezado Dedal de Oro
EL TREN: A TRAVÉS DE DEDAL DE ORO
Rubycon
Extracto de "PATRIMONIO CAJONINO - DOCuEMENTAL" del Dedal de Oro N°42, POR: NITRAM ODALLEM-ZAÌD.

Un carro, levantado por la grúa parece levantar vuelo hacia Melocotón

Obra musical, año 1975, compuesta y ejecutada en estudio por la banda alemana Tangerine Dream (Peter Baumann, Edgar Froese, Christopher Franke) perteneciente al movimiento Kraut Rock. En este trabajo, la banda continuó desarrollando el sonido de la llamada "Escuela de Berlín" mediante secuenciadores.

La decisión de incorporar esta obra musical, íntegra, en la banda sonora del documental Agonía en el Cajón, tiene carácter providencial. Pese a que desde un comienzo, con las primeras tomas, imaginé usar esta obra musical electrónica, no fue sino hasta la tarde del día en que se rescató la locomotora que reafirmé esta decisión, desconsolado frente a un inconfesable descuido del que me percaté sólo cuando revisaba en mi taller el material grabado al caer la noche de ese día: todo lo registrado durante aquella extenuante jornada carecía de sonido; sólo existían las imágenes en movimiento, mudas… como en los inicios del cine.

Así, frente a esta "desgracia", fue que la decisión comenzó a tomar fuerza, la que luego se volvería incontrarrestable durante el proceso de montaje de las imágenes. Lo primero fue remontarme al cine mudo y luego comenzar a sentir la afinidad de esta música con pasajes que nos remiten a lo cósmico y a lo industrial, relacionados con los sentimientos oníricos expresados por los hombres, sincronizados con lo maquinal de las acciones de las grúas. Ante la ausencia de palabra y sonido, la música cobra una función más compleja por su carácter abstracto, como un acto paralelo para profundizar y aclarar las acciones.

Lo simbólico también está presente. El Rubicón es el río que cruza Julio César en su marcha hacia Roma el año 49, donde pronuncia su célebre frase "Alea jacta est" (ó "Iacta alea est)(*), "la suerte está echada". Cruzar el Rubicón es el símbolo de cruzar un punto sin retorno. Todos esperamos que el rescate de la locomotora y los carros de su agonía sea un acto sin retorno.

La obra musical Rubycon y las locomotoras Jung fueron creadas contemporáneamente entre los años 1975 y 1976, en Alemania. Más allá de la abstracción, del sentimiento, la sincronía, el simbolismo y la contemporaneidad, lo cierto es que el descuido de mover sin darme cuenta el switch de bloqueo del audio del micrófono externo de mi cámara mientras conducía, me puso providencialmente frente a esta obra musical que, desde mi punto de vista, fue la mejor solución para el relato, decisión que tal vez no habría tomado sin haberme visto enfrentado a la situación descrita. La providencia estuvo una vez más de mi lado.

NITRAM ODALLEM-ZAÌD,
MARZO DE 2008.

(*) Iacta alea est ó Alea jacta est.(Il dado è tratto). Frase pronunciata da Cesare alla traversata del Rubicone; cit. da Svetonio, Vita di Cesare.

Volver al artículo anterior de "El Tren: A través de Dedal De Oro" Próximo artículo de "El Tren: A través de Dedal De Oro"
Volver al Índice del Tren en DdO